ils ont dit
Novark printed in Japan
18 mai 2002
Rubrique New in town – Paris
Article de Motome ASANO, photos de Harue SUZUKI
Le Parisien – samedi 16/dimanche 17 janvier 1999
INITIATIVE les 60000 élèves des écoles invités à remonter le temps
L’histoire au fil de l’eau
Apprendre l’histoire en s’amusant : c’est ce que propose l’association Art et éducation en embarquant les enfants des écoles de Paris sur Seine. Le voyage a été effectué mercredi par des élèves de CM1 et de CM2 à bord du « Rocca », une des vedettes du Pont-Neuf. Invité-surprise de cette leçon en plein air : le maire de Paris, Jean Tiberi.
Lors de ce parcours en bateau les enfants sont invités à observer, écouter, en remontant les deux mille ans d’histoire de la capitale. L’association Arts et éducation de la ville de Paris, à l’origine de cette vaste opération, souhaite donner à tous les enfants les clés de la connaissance de l’histoire de Paris à travers son fleuve, la Seine, « la plus belle avenue du monde ». En tout 60 000 enfants des écoles de l’académie de Paris sont initiés à l’histoire de leur ville jusqu’en juin 2001.
Ce projet original, « Enfants sur Seine, Paris au fil de l’eau » est articulé autour d’une création théâtrale dans laquelle le guide, transformé en véritable explorateur, emporte les enfants dans une sorte de machine à remonter le temps. Les gamins captivés par la conférence-spectacle sur l’histoire et l’environnement de la Seine, découvrent d’une manière ludique le passé de leur ville.
La directrice de l’action éducative du centre Georges Pompidou, Anne-Michèle Ulrich, initiatrice de cette croisière culturelle s’étonne encore de l’engouement des élèves pour cette découverte de Paris. « Il fallait trouver un moyen amusant et éducatif pour les enfants de découvrir la richesse historique de Paris. »
Après une heure de promenade, les enfants, encore sous le charme de leur explorateur, retrouvent la terre ferme avec en cadeau un carnet de bord qui leur servira de guide pour leur travail de classe.
Céline du Marteray
Lettre du Directeur des affaires scolaires de la Ville de Paris
18 juin 2001
… « le point d’orgue de ce travail était une croisière spectacle d’une heure, animée par Céline Bellanger et Olivier Deville qui ont mis en scène un texte écrit par eux sensibilisant les enfants à l’histoire de Paris à travers celle de son fleuve.
En trois ans, plus de 600 croisières ont été organisées. La qualité d’écoute et le plaisir des enfants, la satisfaction des enseignants sont la preuve d’un réel succès de cette « Seine mise en scène » par La Comédie des Anges.
Ce fut à tout égard une opération exemplaire, le mérite des différents acteurs y est pour beaucoup.
Patrice Molle
Retour aux spectacles >
|
|
